diptongos, triptongos e hiatos

En este vídeo se explica como son los diptongos, triptongos e hiatos en español recordad:
dipotongos 2 vocales
valéis fuerte+ débil o
dromedario débil+ fuerte o
cuidado ciudad débil+ débil
Hiato
dos vocales juntas que no se pronuncian en el mismo golpe de voz puede ser:
caoba aéreo fuerte + fuerte
maíz fuerte+débil con acento
frío capicúa débil con acento+fuerte
triptongo
tres vocales juntas que se pronuncian en un solo golpe de voz. Solo pueden ser:
miau confiéis débil átona+fuerte+débil átona
paseáis no es un triptongo porque no tiene una vocal débil+fuerte+débil
vivíais no es un triptongo porque tiene una vocal débil+fuerte+débil

Formas tontas de morir/dumb ways to die

Aquí tenéis una hilarante campaña del metro de Melbourne (Australia) para que tengas cuidado cuando hay un tren o metro de por medio. El vídeo tiene subitítulos en inglés y es muy divertido... no perdáis detalle de los personajillos que salen...

Vocabulario

Vocabulario básico de español, inglés y a veces francés aquí

Ver la televisión en español con subtítulos

La televisión puede ayudaros a escuchar español. Si estáis viendo una serie ,puedes verla con los subtutlos en español a traves del teletexto, o a traves de la propia TDT.

 

Por cierto,si  seguis Isabel, podéis ver todos los capítulos que se han emitido aquí.

Y si queréis saber más sobre Isabel la católica podéis ver este vídeo y este otro.

some help

This is help for your homework. Enjoy

Los Planetas vs. el Pretérito Perfecto Compuesto ( he comido )

"Los Planetas" es una de las bandas más importantes del Pop español.Son de Granada. Y tiene una canción en la que nos cuentan qué han hecho durante un día usando el pretérito perfecto ( he comido, he bebido)
Os dejo el vídeo aquí  y la letra para que sigáis lo que hacen...

Me he despertado casi a las diez
y me he quedado en la cama
más de tres cuartos de hora,
y ha merecido la pena.

Ha entrado el sol por la ventana,
y han brillado en el aire
algunas motas de polvo.
He salido a la ventana
y hacía una estupenda mañana.

He bajado al bar para desayunar
y he leído en el Marca
que se ha lesionado el niñato.
Y no me he acordado de ti
hasta pasado un buen rato.

Luego han venido estos por aquí
y nos hemos bajadoa tomarnos unas cañas,
y me he reído con ellos.

He estado durmiendo hasta las seis
y después he leído
unos tebeos de Spiderman,
que casi no recordaba.
Y he salido de la cama

He puesto la tele y había un partido
y Mendieta ha marcado un gol
realmente increíble.
Y me he puesto triste
el momento justo antes de irme.

Había quedado de nuevo a las diez
y he bajado en la moto
hacia los bares de siempre,
donde quedaba contigo,
y no hacía nada de frío.

He estado con Erik hasta las seis
y nos hemos metido
cuatro millones de rayas.
Y no he vuelto a pensar en ti
hasta que he llegado a casa,
y ya no he podido dormir
como siempre me pasa.

You must listen to this!

En el segundo icono por la izquierda, podéis elegir entre subtítulos en inglés y español

Recuerda recuerda el 5 de noviembre

"Remember, remember the Fifth of November, The Gunpowder Treason and Plot, I know of no reason Why Gunpowder Treason Should ever be forgot" El 5 de de noviembre de cada año los británicos celebran la bonfire night o the Guy Fawkes night en la que hacen hogueras y queman a un muñeco recordando un hecho histórico.Eso es fácil de entender,pero... ¿Qué tiene que ver un católico del siglo XVII inglés con el movimiento Anonymous? La mejor respuesta que puedo daros es Alan Moore (algo así como el Cervantes de los comics) y su libro V de Vendetta, un clásico en el que un héroe enmascarado con la cara de Guy Fawkes, lucha contra un gobierno fascista y totalitario en el Reino Unido, inspiración para la gente de Anonymous Puedes jugar aquí

¡¡A bailar!!

Juan Luis Guerra , Ojalá que llueva café en el campo


Silvio Rodríguez, Ojalá



Buena Vista Social Club
Ibrahim Ferrer y Omara Portuondo, Silencio (es más lenta y la letra es más sencilla) Esta es para bailar "agarrao"



Y como me caéis bien aquí os dejo otra: el cuarto de tula


En el barrio La Cachimba se ha formado la corredera.
allá fueron los bomberos con sus campanas, sus sirenas.
allí fueron los bomberos con sus campanas, sus sirenas.
ay mama, ¿qué pasó? ¡ay, mamá! ¿qué pasó?
Al cuarto de Tula, le cogió candela.
se quedó dormida y no apagó la vela.
¡que llamen a Ibrahim Ferrer, que busquen a los bomberos!
que yo creo que Tula lo que quiere es que le apaguen el fuego.
Ay, por ahí viene Eliades, en tremenda corredera.
viene a observar el cuarto de Tula que ha cogido candela.
Carlos y Marcos están mirando este fuego.
si ahora no se apaga, se apaga luego, candela.
Puntillita, ve y busca a Marcos, pa' que busque al "sierra maestra".
que vengan para acá rápido que la Tula, mira cogió candela.
¡Eh, Marcos! Coge pronto el cubito y no te quedes allá fuera.
Llénalo de agua y ven a apagar el cuarto de Tula, que ha cogido candela.
Tula está encendida ¡llama a los bomberos!
tú eres candela ¡afina los cueros!
(dicho)
candela, muchacho
se volvió loco, "Barbarito"... ¡Hay que ingresarlo!

Por qué no usar solo google translator

Principalmente, porque te pueden pasar cosas como estas (empieza en 0:40)

BBC English

En inglés, como cualquier idioma que tiene una gran extensión geográfica , existe multitud de acentos. Pero el inglés que se enseña es el RP English o Received Pronunciation. Es la variante del inglés hablada en el sur de Inglaterra. Ahora ya no, pero antes, si querías trabajar en la BBC tenías que tener un perfecto acento de RP ,por eso también se le llamaba BBC English (por, cierto, la BBC es el equivalente a nuestra RTVE, y es el referente de cualquier televisión pública europea) Bueno pues para ayudarnos a pronunciar bien, tienen una página donde nos dan unos truquillos muy interesante. La podéis ver aquí.

E.L.E. (Español como Lengua Extranjera)

Os iré poniendo enlaces de enseñanza del español como lengua extranjera (ELE) que sean interesantes, poco a poco.El primero lo tenéis aquí .Se llama a vueltas con el español

Primeros pasos con el procesador de textos

Os dejo un par de vídeos de como se usa el procesador de texto ehadle un vistazo cuando podáis Y aquí podéis practicar la mecanografía necesaria para estas cosas. Simplemente, pincháis con el ratón donde pone paused click y empezáis a escribir